Rainy Rose (Song For Maya)

Tradução

Tetra-fang

Compositor: Não Disponível

しずかなときのなかで
かがやきをかくして
なにもかもうばわれても
やわらかにほほえむもの

もう、とどかないとしったいのり
とおいそらにまたみおくる

くろいばらがかなしくあめのようにふる
すべてのよるをくるむように
あいをしったじゅうじかそのみにせおい
だれもいないやみのなかたたずむ

とまったもりのなかにまよいこむことりも
せなかおすかぜをまって
そのはねでたびだつのに

もうじゆうというみちにすらも
めをむけないのは
ただあいするものまもるために
ひとりきりよるにかくれる

くろいばらがかなしくあめのようにふる
おもいでのいとてたぐるように
あいをしったこころがこどくのなかで
たったひとつしろいゆびあたため

そのうつくしいひとみにはいまでも
こうかいのかけらもみえない
たましいがもとめてるひびきしんじただけ
すべてをなくすことおそれもさず

くろいばらがかなしくあめのようにふる
すべてのよるをくるむように
あいをしったじゅうじかそのみにせおい
だれもいないやみのなか

きっとだれかを…あいのあかしを
とおいばしょからだきしめるよう
きょうもひとりたたずむこどくのなかで
そしていのりをささげるしずかに

I remember, the Rainy Rose